Lycée Notre Dame du Chateau Monistrol Sur Loire

7 novembre 2011

De retour à Monistrol

2

Après un voyage aller et retour sans retard important ni grève de la SNCF, les lycéens participant à l’échange avec Mengen ont regagné leur foyer, la tête pleine de souvenirs, riches d’impressions personnelles sur ce premier séjour à l’étranger, seul(e) dans une famille.

Pendant la semaine passée en Allemagne, les élèves ont assistés aux cours de leurs correspondants, cela leur permettant de se faire quelques impressions sur le système scolaire.

Ils ont aussi participé à des sorties culturelles, comme la visite de la ville de Mengen et celle du musée Mercedes à Stuttgart. La visite de la chocolaterie à Waldenbuch, reconduite cette année, a fait d’heureux….gourmands.

Les activités sportives sont aussi un bon moyen de rapprocher des personnes qui ne se connaissaient que par réseau social interposé. Ainsi Français et Allemands se sont affrontés sur un parcours de mini-golf. Ils ont aussi essayé de vaincre leur vertige dans un parcours d’accrobranche, certains élèves étant plus téméraires que d’autres.

Et que dire de la soirée “danse sur glace” à la patinoire de Ravensburg ? Tout simplement super…

L’accueil individuel dans les familles a mis les élèves en “situation de communication” : il faut comprendre ce qui est dit en Allemand, voire en Souabe (dialecte local), essayer de s’exprimer (de préférence en Allemand, mais les élèves ont aussi parlé en français et en anglais). Mais tout cela est tellement enrichissant.

Quelques mois nous sépare du séjour des correspondants allemands dans notre région.

A notre tour, élèves et professeurs, de leur concocter un programme intéressant et inoubliable !

Laisser un commentaire »

Pas encore de commentaires.

Flux RSS des commentaires de cet article. URI du rétrolien

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Thème : Rubric. Un Blog WordPress.com.

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.